اَلْخُلْفُ مَثَارُ اَلْحُرُوبِ
حدیث : 705 • صفحه : 43 دانلود تصویر | دانلود پی ان جی
ترجمه کلمه به کلمه :
- اَلْخُلْفُ : خلف وعده ، پیمانشکنی ، خلاف کردن
- مَثَارُ : برانگیزاننده ، خاستگاه ، محلّ برانگیخته شدن ، سبب ، سرچشمه
- اَلْحُرُوبِ : جنگها
پیمانشکنی ، سرچشمهٔ جنگهاست
منشأ جنگها
امام علیه السلام در این کلام کوتاه ، یکی از مهمترین عوامل بروز درگیریها و جنگها را در جوامع انسانی شناسایی میکنند
الخُلف در اینجا تنها به معنای دروغ گفتن ساده نیست، بلکه شامل هرگونه نقض عهد ، بیوفایی به پیمان ، و عمل نکردن به تعهدات فردی یا جمعی میشود
در روابط انسانی ، اجتماعی و حتی سیاسی ، اعتماد متقابل ستون اصلی آرامش و همزیستی است . هنگامی که این اعتماد با خلف وعده از میان برود ، سوءظن ، خشم و دشمنی جای آن را میگیرد و همین امر زمینهساز درگیری ، نزاع و در نهایت جنگ میشود .
تاریخ ، از صلح حدیبیه تا جنگهای جهانی ، بارها نشان داده که پیمانشکنی نهتنها یک خطای اخلاقی ، بلکه سرچشمهٔ مستقیم جنگها و ویرانیهای بزرگ بوده
شرح آقا جمال خوانساری
جلد : ۱ ، صفحه : ۱۸۵
ناسازگاری ، زمینهساز و برانگیزانندهٔ جنگهاست ؛ یعنی یکی از مهمترین علتهای پدید آمدن آنها به شمار میآید. از اینرو ، تا آنجا که امکان دارد ، هر انسانى باید با مردم سازگار باشد . این ضرورت دربارهٔ پادشاهان و زمامداران اهمیت بیشتری دارد ؛ زیرا ناسازگاری آنان با یکدیگر ، معمولاً سرچشمهٔ جنگهای بزرگ و فتنههای گسترده میشود
دیدگاهها
هیچ نظری هنوز ثبت نشده است.